Sami Peltola

AIKA Intelligence bills itself as Finland's first AI publishing company, combining human creativity with artificial intelligence to produce translated and localized content at a pace traditional publishing workflows can't match. The company's core offering is high-quality translation into multiple languages alongside AI-generated audiobook production, using its own AI narrators (named Maisa and Aimo) or human voice talent depending on the project.

Beyond translation and audiobooks, AIKA Intelligence supports clients with broader content creation and reproduction work, including sales materials, technical documentation, and localized assets for global product launches. The company built its own proprietary software, AIKAKONE, to adapt content automatically for different audiences, recipients, and publishing platforms.

The team is led by co-founder Sami Peltola alongside three other team members - Sanna Seiko Salo, Katri Kantoniemi, and Nico Heinonen - who together bring more than 20 years of combined experience in software development, sales, and marketing. AIKA Intelligence is based in Tampere, Finland.